quinta-feira, 9 de setembro de 2010

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

Acesso gratuito

Pesquisa realizada pelo site Hoteis.com, líder no mercado de reservas de hospedagem, revela que gastos com Wi-Fi e estacionamento são as principais reclamações dos turistas brasileiros durante suas viagens. Cerca de 80% dos entrevistados acreditam que esses serviços deveriam ser disponibilizados gratuitamente pelos hotéis aos seus hóspedes, assim como o café da manhã, a utilização da sala de ginástica e os produtos de toalete. Esses resultados mostram que, muitas vezes, o turista arca com custos no hotel que não estavam previstos, o que influencia nas outras atividades que ele poderia realizar durante a viagem. Outra reclamação é o preço dos produtos disponíveis no frigobar, que 89% dos clientes julgam pagar bem mais do que deveriam.

ExpoTur Sul

Nos dias 24 e 25 de setembro acontecerá a ExpoTur Sul 2010, no Centro de Eventos de Nova Petrópolis – RS, em parceria com o SINDETUR-RS – Sindicato das Empresas de Turismo, SINDEGTUR – RS, Sindicato Estadual de Guias de Turismo, ABRAJET-RS - Associação de Jornalistas de Turismo do Rio Grande do Sul e AGUIATURS - Associação Gaúcha dos Prestadores de Serviços de Guiamentos Turísticos. Fone 51 3625.2849, site www.expotursul.com.br.



A ABIH-SC colocou na rede o seu blog, com artigos sobre temas relacionados ao foco da atual gestão: Qualificação & Mercado, focando assuntos sobre A&B, governança, comercial, jurídico, comunicação, financeiro, qualificação, treinamento e outros. O espaço está aberto a artigos de opinião de diretores, consultores e profissionais ligados à entidade. Confira www.abih-sc.blogspot.com ou envie comentários e participações para: executiva@abih-sc.com.br.
Moda Caipira



A maior parte da população brasileira não é de elite e não se insere na moda de grifes. Mas o estilo caipira de vestir tem grande contingente de adeptos. É o que o Teatro Oficina, da Universidade Estadual de Maringá – Paraná irá mostrar no dia 19 de setembro, com a 2ª Mostra de Moda Caipira, do programa “Raízes Brasileiras”. Haverá uma homenagem especial a dupla Tonico e Tinoco e apresentações das orquestras de violas das cidades paranaenses de Paranavaí, Marialva, Ângulo e Santa Fé, com abertura de Paulo Santana e Vinicius. Uma iniciativa louvável para valorizar as verdadeiras raízes brasileiras.

Santander na aviação

O Banco Santander vai comprar aviões Embraer e alugá-los a companhia aérea Azul. A comercialização de seis jatos 195 soma R$ 250 milhões e segundo o Santander, a operação terá 80% de financiamento do BNDES. Pelo modelo, chamado de spanish leasing, a Azul pagará aluguéis semestrais para o Santander por 12 anos, que é o prazo de amortização do empréstimo do BNDES. Ao final do período, o banco terá a opção de vender as aeronaves ou negociar a continuidade do aluguel.

Melhor Estado

Turístico, é claro. Santa Catarina concorre mais uma vez ao título de melhor Estado para o Turismo, o que já alcançou por três anos consecutivos. É uma promoção da Revista Viagem e Turismo, cuja votação encerrou no dia 31 de agosto. Aguardamos o resultado e que Santa Catarina conquiste a quarta estrela.

Prêmio Beto Carrero

Começou a votação para a escolha dos melhores do turismo de Santa Catarina 2010 que concorrerão ao prêmio Beto Carrero de Excelência. O troféu, criado pelo ex-governador Luiz Henrique da Silveira em homenagem ao empresário João Batista Sérgio Murad, agracia três modalidades turísticas que tenham contribuído de forma relevante na divulgação, desenvolvimento e valorização do Estado. A votação vai até 2 de novembro. Vote pelo site: www.santur.sc.gov.br.



SCHLACHTFEST

A partir do dia 10 de setembro, São Bento do Sul revive as festividades da Schlachtfest, em sua 28º edição, sinônimo de diversão e cultura desde 1966. É uma pequena cidade alemã em festa que, além da arquitetura típica expõe sua cultura através de apresentações folclóricas e culturais, praça de alimentação, bandinhas, e animados bailes que se estendem noite adentro.

Festa do Quiabo Canindé

A Festa do Quiabo é um dos grandes acontecimentos de Canindé de São Francisco - Sergipe. Em sua 5ª edição será realizada de 23 a 25 de setembro, dedicada aos santos quiabeiros, Cosme e Damião. As atrações são divertidas, como as provas de quem come mais quiabo no menor tempo, corrida disputada na escorregadia baba do vegetal e até a eleição da Garota Quiabo. A novidade neste ano é o boliche humano no quiabo, onde o vencedor é aquele que derrubar o maior número de pinos em uma pista escorregadia. Tem ainda o 1º Festival da Goiaba, fruta muito cultivada na região. Informações, fone 79 3346-1920.

TAM a necessitada




Desde 30 de agosto a TAM cobra acréscimo no valor das poltronas preferenciais - saídas de emergência e primeira fila, a saber: Natal, 30,00; Fortaleza , 40,00; Curitiba, 10,00; Florianópolis, 20,00; Porto Alegre, 25,00; Brasília, 35,00. Já não bastam os assentos apertados..., sem comentários.

48ª Equipotel

Food service, pratos inesquecíveis e drinks consagrados; Cave, com aulas de aspectos culturais e reconhecimento de um bom vinho; Oficina de Esculturas em Alimentos entre outras atrações referentes à gastronomia estarão na Equipotel 2010, através do 4º Equip Food&Drinks e sua Arena Gastronômica. São quatro ambientes distintos que trarão todas as novidades do amplo, intrigante e mágico universo do segmento de Alimentos & Bebidas, de importância cada vez maior nas cozinhas e bares dos principais restaurantes e hotéis do Brasil. A Equipotel 2010 acontece de 13 a 16 de setembro, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, São Paulo.



sexta-feira, 3 de setembro de 2010

DICAS DE TURISMO por Airson Soares da Rosa


DICAS DE TURISMO por Airson Soares da Rosa
Fale com o colunista

A cidade de Criciúma, com aproximadamente 200 mil habitantes, localizada na Sul de Santa Catarina, Brasil, conhecida como a “Capital Brasileira do Carvão e Cidade Mundial do Azulejo”, durante a realização do seu “Festival Internacional de Danças Folclóricas” receberá nos dias 10 e 11 próximos ilustres visitantes mundiais e membros do IOV - Organização de Folclore e Artes Populares (
www.iovamericadosul.com) como atração principal, dentro da Festa das Etnias 2010, no Centro de Eventos Maximiliano Gaidzinski, que acontece de 10 a 18 de setembro de 2010.

Já confirmadas pelo site do IOV, para a primeira assembléia na América do Sul Carmem D .Padilla, presidente mundial do IOV, que também é presidente de Cultura da Comissão Nacional da UNESCO e do Phillippine Memória do Mundo (MovPhillipines); George Frandsen, vice presidente do IOV Mundial e chefe da comissão jurídica; e Terezinha P. Miquilin, presidente do IOV do Brasil. Estarão presentes, ainda, delegados da Áustria, Estados Unidos, Argentina, Paraguai. E do Brasil são de São Paulo, Ceará, Alagoas, Sergipe e do Rio Grande do Sul.


Conheça um pouco mais acessando o site www.festivalfolclorecri.com.br. Na foto, os conhecidos presidentes das etnias Polonesa, Arlindo Milak, e da Espanhola, doutor Júlio César Lopes,confiantes no sucesso do Festival e da Festa das Etnias. Parabéns, amigos!

PIT STOP


* No turismo político, a dica que deixamos é a mesma mensagem da Justiça Eleitoral: “Mãos limpas. Não venda seu voto”.

* Viajando pela BR-101 confira o bom atendimento, as opções com frutos do mar e comida caseira em Cabeçudas (Ponte), Laguna (SC), na Terra de Anita Garibaldi, que oferece aos turistas o Restaurante e Lanchonete Estação (48 3644-0547 48 3644-0547,

* A Feira das Américas 2010 acontecerá de 20 a 22 de outubro de 2010, novamente no Riocentro, Rio de Janeiro (RJ). O evento continua em alta, pois o Turismo comercial proporciona o maior número de negócios do setor e sempre com atrações inéditas.

* O Congresso da Abrajet em 2011 será realizado em Belém do Pará. A presidente, jornalista Benígna Soares Leão, com as malas prontas e toda a documentação necessária nas mãos que serão apresentadas na Assembléia dos Jornalistas Especializados em Turismo, neste mês, em Angra dos Reis, no Clube Med. Conta também com o apoio de Rose Larrat, presidente da ABAV e do Governo Paraense.

* A segunda edição do Festival Nacional de Cinema e Vídeo Rural de Piratuba (SC), que fica na Rota da Amizade, de 22 a 25 de setembro de 2010, contará com a presença do criciumense Roberto Carminatti, produtor e diretor de filmes (Segurança Nacional) e novelas. Clique o site www.festivaldecinemapiratuba.com.

* O presidente do Criciúma, empresário Antenor Angeloni, recebeu em sua residência em Criciúma o presidente do Corinthians Paulista. Durante o jantar foram firmados vários acordos, que agradaram a todos. Por ouvir dizer, jogadores novos irão e jogadores experientes virão. Isto é bom!


AIRSON SOARES DA ROSA é consultor de Turismo, Diretor Nacional da ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo, membro titular da Prensa Turística de Periodistas Del Mercosur e colunista de Turismo do site da Rádio Difusora AM910 (www.difusora910.com.br)
DRT SC - O2360 JP OAB/SC 2.281(Membro Jubilado)
Site www.abrajet-sc.blogspot.com
E-mail airsonsoaresrosa@gmail.com




terça-feira, 31 de agosto de 2010

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel


Festa do Pirão


Clique na imagem para ampliá-la

Neste fim de semana (3 a 7) tem festa em barra Velha. É a 14ª Festa do Pirão em Barra Velha. O local é o o campo de eventos ao lado da Escola de Educação Básica Astrogildo Odon Aguiar. Alem dos shows, com Chitãozinho e Xororó, Guilherme e Santiago, DJ Fabrício Peçanha entre outros, um dos pontos altos é a gastronomia a base do pirão. Os mascotes da festa divulgam e fazem a alegria dos visitantes. Saiba mais nos telefones (47) 8825-7721 ou (47) 3446-1231.

Jeanine sai

A catarinense Jeanine Pires, depois de quase oito anos deixa o cargo na Embratur. Ela inaugurou o novo modelo de atuação da Embratur, que, com a criação do Ministério do Turismo, passou a se dedicar à promoção e apoio à comercialização do Brasil no Exterior. Jeanine vai integrar a organização da Olimpíada de 2016, no Rio de Janeiro, participando da criação de duas estruturas: a Autoridade Pública Olímpica, ainda a ser aprovada pelas autoridades competentes e a empresa pública Brasil 2016, vinculada ao Ministério do Esporte e à Autoridade Olímpica, na qual Jeanine será a diretora.



Lenços exclusivos

Balneário Camboriú é conhecida como a “Mônaco brasileira”, referência ao principado francês famoso pelo luxo e belas paisagens. Para mostrar que Balneário é um destino perfeito para todas as estações do ano, a FG Empreendimentos criou um brinde especial. Um lenço estampado com a imagem da cidade, podendo ser usado como lenço inverno ou como canga na praia. O mimo será distribuído pela FG em eventos pelo Brasil.

Curso de Sommelier

O Centro Europeu de Joinville lança no mês de setembro o curso de Sommelier em módulos independentes, que terão duração de no máximo três meses. As inscrições para o primeiro módulo, intitulado Introdução a Sommelier, já estão abertas. No curso serão analisados temas referentes a análise e degustação de vinhos. site www.centroeuropeu.com.br.

“Love is in the air”

Para uma viagem romântica, que não seja em praias, ilhas e resorts, a Alemanha oferece um roteiro, procurado por turistas de todo mundo e pode ser realizado em até sete dias. Começando por Frankfurt, segue a Heidelberg, Friburgo, Titisee, Lindau, Füssen, Neuschwanstein, Oberammergau, Ettal, Gramisch Pertenkirchen, Linderhof, Munique e Rothenburg ob der Tauber. Um verdadeiro conto de fadas. Site: www.lufthansacc.com.

Museu TAM



Depois de dois anos fechado para reforma e ampliações, hoje com 22 mil m2, o Museu da TAM reabriu e conta com 96 aeronaves históricas em seu acervo. Com áudio-guias em quatro idiomas (português, inglês, francês e espanhol), os visitantes podem conhecer a história e evolução da aviação mundial, visto que abriga exemplares raros como o Lockheed L-049 Constelation da Pan Air do Brasil, o primeiro a fazer viagens intercontinentais. Na cidade de São Carlos, o Museu é presidido pelo comandante João Francisco e está aberto de quarta a domingo, das 10 às 15 horas. Os ingressos custam R$ 25,00, estudantes e acima de 60 anos pagam metade e crianças até 6 anos não pagam. Mais informações em www.museutam.com.br.

Rota do café

Segundo o cheff paranaense Fábio Mendes, o café é um ingrediente que combina bem com alimentos como chocolate, frutas cítricas, peixes, aves, filé bovino e bebidas como vinhos e conhaques. Ele decidiu substituir o café convencional na culinária, pelo café especial ou gourmet,depois que conheceu o sabor do café da Rota do Café, no Paraná. É cultivado nos municípios de Londrina, Arapongas, Rolândia, Cambé, Ibiporã, Jataizinho, Assaí, Santa Mariana, Bandeirantes, Cambará, Jacarezinho, Ribeirão Claro, Santo Antônio da Platina, Carlópolis, Conselheiro Mairinck, Tomazina e Ibaiti. Além dos cafezais, outros atrativos são encontrados nas fazendas produtoras, estâncias ecológicas, cafeterias, restaurantes, vinícolas, casas de artesanato, pousadas, museus, teatro, agroindústrias familiares, cachaçaria, torrefadoras entre outros. Site www.rotadocafe.tur.br.

Em Cartagena

A Colômbia é um dos melhores destinos para investimentos no setor de turismo. Por isso a 3ª edição da SAHIC - South American Hotel & Tourism Investment Conference, que reúne empresários e investidores do setor hoteleiro e de turismo, será realizada nos dias 27 e 28 de setembro, no hotel Hilton de Cartagena, na Colômbia. Cerca de 300 investidores nacionais e internacionais, redes hoteleiras, fundos de investimentos públicos e privados e empresários nos diferentes âmbitos da indústria hoteleira participarão, para conhecer o pacote de benefícios que a Colômbia oferece para investimentos estrangeiros em turismo, com destaque para a isenção total de imposto de renda por 30 anos.



Oktoberfest de Igrejinha

A cidade de Igrejinha (RS) comemora o aniversário de 200 anos da festa que iniciou em Munique, na Alemanha, com um casamento de época. A maior festa comunitária do Brasil que reúne cerca de três mil voluntários há 23 anos, atrai também turistas de todo o país com uma temática histórica. Chope, música, shows e diversão irão celebrar um amor bicentenário. Um casal, envolvido com as tradições germânicas aceitou casar-se durante a festa, nos moldes alemães do tempo dos antepassados. A 23ª Oktoberfest de Igrejinha ocorre de 15 a 24 de outubro, no Parque de Eventos Almiro Grings, Centro, a 82 Km de Porto Alegre. Site www.oktoberfest.org.br.

Oktoberfest Blumenau


Rainha e princesas brindam a Oktoberfest com chopp

Uma das atrações da 27ª Oktoberfest é a Noite do Stammtisch, que será realizada no dia 20 de outubro. As confrarias que se encontram anualmente na rua XV de Novembro terão um setor dedicado a elas durante a maior festa alemã das Américas. Para participar do encontro, que ocorre no setor 3, a partir das 20h, os grupos devem se inscrever até o dia 01 de outubro, na administração da Vila Germânica.





quarta-feira, 25 de agosto de 2010

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

Cidades Irmãs

Balneário Camboriú e Punta del Este acabam de se tornar cidades-irmãs. O convênio foi assinado pelo secretário de Turismo de Balneário Camboriú, Ademar Schneider, e pelo prefeito do município uruguaio, Martin Laventure, no último dia 14. A ação visa aproximar e dinamizar as relações na área do turismo e as trocas de experiências. Balneário Camboriú é conhecida como a principal praia da região sul, enquanto o balneário uruguaio é conhecido pela sua beleza arquitetônica e natural, além dos cassinos.

2ª ExpoBelga 2010



A primeira colônia belgo-brasileira se estabeleceu em Ilhota – SC e por isso, de 16 a 20 de setembro a cidade vai promover a segunda edição da ExpoBelga. A idéia é resgatar, revitalizar e divulgar a história de Ilhota, através de sua herança cultural. A exposição constará de atividades culturais, gastronomia típica, shows e exposições, encontro das famílias, desfile cívico e cultural, encontro de motociclistas, show gospel e feira de artesanato.

Centro de eventos

No último dia 18 foi inaugurado na Praia dos Ingleses, em Florianópolis, o Oceania Convention Center, anexo ao Oceania Park Hotel, um investimento de R$ 4,5 milhões. O novo espaço, de moderna infra-estrutura tem capacidade para 2.500 pessoas.

Ponta dos Ganchos

O charmoso Ponta dos Ganchos Resort realizou mais um Ciclo de grandes Chef´s em seu restaurante e para encerrar, nos dias 27 e 28 de agosto terá o laureado chef Tsuyoshi Murakami, proprietário do restaurante Kinoshita, de São Paulo. Tsuyoshi trouxe para o Brasil a Kappo Cusine, novo conceito da alta gastronomia japonesa, a partir de exóticas combinações de aromas, texturas e sabores. Veja a programação no site www.ciclodechefs.com.br e faça reserva em reservas@pontadosganchos.com.br.

Plaza Blumenau

O tradicional Plaza Blumenau Hotel, em Blumenau tem agora como gerente geral Evelin Luderinghausen. A profissional atuou vários anos no Plaza Caldas da Imperatriz Resort & SPA, de Santo Amaro da Imperatriz e desde 2004, trabalhou como assistente de gerência na Rede Plaza de Hotéis. Evelin é formada em Turismo e Hotelaria pela Universidade do Vale do Itajaí - Univali e pós-graduada em Gestão Ambiental.

Latam Airlines

A TAM vai se unir à chilena LAN, dando origem a um grupo chamado Latam Airlines. Serão mais de 115 destinos em 23 países e serviços de transporte aéreo de carga para toda a America Latina e para o mundo, com mais de 40 mil funcionários. Mauricio Rolim Amaro, vice-presidente do Conselho de Administração da TAM será presidente do Conselho e Enrique Cueto, vice-presidente da LAN, será o chefe-executivo e vice-presidente executivo da LATAM.

ABAV 2010



Algumas novidades estão previstas para o 38º Congresso Brasileiro de Agências de Viagens - ABAV 2010 e Feira das Américas, que será realizado de 20 a 22 de outubro, no Riocentro, Rio de Janeiro. Haverá uma reformulação no formato dos seminários, com mais conteúdo e dinamismo. A Feira está sendo comercializada pelo segundo ano pela Reed Exibition e Alcântara Machado e 90% dos espaços já estão confirmados.

Ibis na Colômbia

A marca Ibis, da Rede Accor de Hotéis inaugurou sua primeira unidade em Bogotá, capital da Colômbia. Denominado Ibis Bogotá Museo, pela sua proximidade com o Museo Nacional Colombiano. O prédio tem 11.850m2 de área construída, 15 andares e 216 apartamentos.

Festival do Turismo

O departamento de comunicação da empresa Marta Rossi e Silvia Zorzanello, criou novas ferramentas para estreitar os laços do Festival com seus parceiros e amigos, aumentando a interatividade e a participação do expositor através dos canais da internet. Além da news semanal, twitter atualizado diversas vezes ao dia e notícias diárias no site da feira, uma nova seção criada no site que permite ao expositor divulgar as novidades da sua empresa. Veja na seção Imprensa, a subseção “Releases Expositores”, no site www.festivalturismogramado.com.br. O 22º Festival do Turismo de Gramado se realiza de 18 a 21 de novembro, no Serra Park.



Amigos do Festival

O crescimento do Festival do Turismo de Gramado é resultado de muito trabalho e profissionalismo. Porém, o evento não seria o maior em geração de negócios não fosse o engajamento dos amigos. "Independente do cargo, empresa ou profissão, nossos amigos sempre acreditaram no potencial do evento", afirma Marta Rossi diretora do evento. Para retribuir a amizade com quem tenha promovido alguma ação ao longo dos anos em favor do evento, o Festival homenageia, a cada ano, um grupo de parceiros com o Troféu Amigos do Festival. Essas personalidades recebem o troféu durante a solenidade de abertura, no Palácio dos Festivais, em Gramado.


Equipotel 2010

De 13 a 16 de setembro acontecerá no Pavilhão de Exposições do Anhembi, São Paulo, a maior e mais freqüentada feira de hotelaria e gastronomia da América Latina, a Equipotel. Conferências, workshops, oficinas e campeonatos de gastronomia são algumas das atividades que acompanham a mega feira. Saiba mais e faça inscrição em www.equipotel.com.br/visitantes.

Semanas Temáticas

Os resorts Bourbon organizaram programação diferenciada para atrair turistas no segundo semestre. São as Semanas Temáticas, que consistem em atrativos especiais de entretenimento e gastronomia. Acesse o site www.bourbon.com.br.



Este é o Bourbon Cataratas Convention Resort, em Foz do Iguaçu

DICAS DE TURISMO - por Airson Soares da Rosa

DICAS DE TURISMO por Airson Soares da Rosa

A BIONAT é uma exposição anual e multidisciplinar dedicada ao desenvolvimento sustentável. Reúne num mesmo local e data a Feira de Produtos Orgânicos, Fitoterápicos e Plantas Bioativas do Rio Grande do Sul, a Mostra de Ecoturismo e Turismo Rural e o Espaço Vida Sustentável, Comércio Justo e Solidário, das 9 às 20 horas.

A BIONAT EXPO foi criada em 2008 para atender a uma demanda dos produtores de orgânicos do Rio Grande do Sul, que careciam de um evento com a missão de fomentar e promover o setor, o consumo, os negócios e os intercâmbios. Ampliar o debate e a troca de conhecimentos entre expositores, visitantes, facilitadores e consumidores. Propicia o compartilhamento e o estreitamento das relações humanas entre produtor e consumidor. Informações Vmarsicano@bionatexpo.com.

Em sua terceira edição, o evento acontece de 24 a 26 de setembro de 2010 durante a Semana da Primavera, na Usina do Gasômetro, espaço cultural e histórico de Porto Alegre. Proporciona um ponto de encontro e vitrine para a promoção dos setores envolvidos, um espaço para a prática do comércio justo, a internalização do consumo consciente e da educação ambiental, com apoio da Secretaria de Turismo Estadual.

A realização simultânea, durante os três dias da BIONAT EXPO, de uma programação intensa com oficinas culturais e práticas de educação ambiental e alimentar, painéis, seminários, exposição e apresentação de vídeos ambientais, oferece ao público participante a sinergia e o marketplace ideal para promoção da economia verde e da educação ambiental.

Hoje, com base em novas regras, os consumidores estão atentos e preocupados com a qualidade de vida e buscam por alimentos saudáveis e práticas socioambientais sustentáveis. Eles querem conhecer a origem dos produtos, a rastreabilidade e as condições de produção. O consumo de produtos orgânicos e ecologicamente oportunizam essa vivência na prática.

PÚBLICO ALVO - Expositores, fabricantes, produtores, cooperativas, distribuidores, associações, escolas, governos, instituições e serviços.

VISITANTES - Compradores, fornecedores, consumidores, pesquisadores, gestores, empreendedores, governos, ongs, comunidades, acadêmicos, imprensa, formadores de opinião e público interessado.



SETORES - Alimentos, bebidas, fitomedicamentos, cosméticos, perfumaria, plantas medicinais, aromáticas e condimentos, rotas e roteiros do Ecoturismo e Turismo Rural, ensino, pesquisa e tecnologia.


CONTATOS www.bionatexpo.com.br ou com Vera Marsicano, secretária Executiva (na foto ao lado deste colunista).





PIT STOP


Clique na foto para ampliá-la

* No Congresso da FEBRACOS, neste último sábado (21), em Foz do Iguaçu (PR), o catarinense Moacir Benvenutti foi aclamado o novo presidente, tendo como Vice Vera Martins (SP) e como segundo Vice Artur Rezende, de Goiás. Parabéns amigos do Colunismo Social. O evento contou com a cobertura jornalística do colega Abrajetiano Jefferson Severino.

*
O conceituado Professor Universitário João dos Santos Filho, com posições respeitáveis (no hospitabilidadeeturismo.blogspot.com), focalizando a Historiografia da Hospitabilidade e do Turismo Brasileiro. Contatos através do e-mail joãofilho@onda.com.br.

* Se você for a Índia procure conhecer as Cavernas de Ajanta, localizadas a pouco mais de duas horas da antiga cidade de Aurangabad. São famosas e ao todo são 32 grutas escavadas na rocha e a mais antiga remota ao século II antes de Cristo. Templos, Budas, pinturas, colunas, muros e afrescos feitos pelos artesãos e visto por turistas de todo o mundo. (www.terramundi.com.br)

* Criciúma (SC), neste dia 26 de agosto, recebe o Doutor Enzo Arns, do Ministério do Turismo e o “Projeto Viaja Mais Melhor Idade”, com o curso (gratuito) de capacitação, em parceria com a ABAV (SC) e BRAZTOA. O treinamento acontecerá das 9 às 11 horas na CDL, rua Cel. Pedro Benedet, nº 46, 4º andar.

* Para empresários e executivos municipais. Conheça o Powderpak a principal superfície de neve artificial dos Estados Unidos, agora no Brasil. Uma nova opção para o entretenimento e lazer dos munícipes e turistas. Contatos (48) 8825-1481 begin_of_the_skype_highlighting (48) 8825-1481 end_of_the_skype_highlighting.


AIRSON SOARES DA ROSA é Consultor de Turismo, Diretor da Abrajet -Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo, Membro Titular da Prensa Turística de Periodistas Del Mercosur, colunista de Turismo do site da Rádio Difusora AM910 (www.difusora910.com.br)
DRT-SC 02360 JP OAB-SC.2.281(Membro Jubilado)
E-mail: airsonsoaresrosa@gmail.com.br
Site: http://abrajet-sc.blogspot.com

terça-feira, 17 de agosto de 2010

POLÍTICAS DE TURISMO

SERRA CATARINENSE
Por Jefferson Severino - Jornalista - SC-01571-JP

O governador Leonel Pavan, e a secretária de Estado de Desenvolvimento Regional de São Joaquim, Solange Scortegagna Pagani, acompanharam o empresário e investidor Moacir Bogo em visita à Serra do Rio Rastro, em Bom Jardim da Serra. Sócio do empreendimento Parque Unipraias, em Balneário Camboriu, Moacir Bogo pretende desenvolver no mirante da Serra uma plataforma de contemplalção, a exemplo da Skywalk (Caminho do Céu), que existe no Grand
Canyon, no Arisona, USA.

Clique na imagem para ampliá-la - Serra do Rio do Rastro

MIRANTE

Com um investimento entre R$ 1,5 e 2 milhões, o empresário explica que a ideia é criar um atrativo agregado à estrutura já existente no Mirante, proporcionando assim, várias opções aos milhares de turistas que visitam o local diariamente. Como a área do mirante pertence ao Estado, o espaço terá que ser concedido a iniciativa privada para que faça os investimentos necessários. Na ocasião, Pavan destacou o potencial da região para o turismo e enfatizou a importância da criação de equipamentos para o aproveitamento desse potencial.

Clique na imagem para ampliá-la
Neve no Rio do Rastro Eco Resort

MELHOR DESTINO

"Santa Catarina foi considerado o melhor destino turístico pelo terceiro ano consecutivo. Temos aqui em nosso Estado uma paisagem que encanta nossos visitantes. É o momento de aproveitarmos esse potencial para o desenvolvimento de ações e empreendimentos que proporcionem mais visibilidade dessas belezas e emoção àqueles que visitam a Serra do Rio do Rastro", destacou o governador.


Clique na Imagem para ampliá-la
Aparados da Serra - Serra do Rio do Rastro

MELHOR DESTINO

"Santa Catarina foi considerado o melhor destino turístico pelo terceiro ano consecutivo. Temos aqui em nosso Estado uma paisagem que encanta nossos visitantes. É o momento de aproveitarmos esse potencial para o desenvolvimento de ações e empreendimentos que proporcionem mais visibilidade dessas belezas e emoção àqueles que visitam a Serra do Rio do Rastro", destacou o governador.



PLANO DE MARKETING

O secretário de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Valdir Walendowsky, que também acompanhou a comitiva, reforçou as palavras de Pavan, falando das pesquisas realizadas por sua secretaria em razão da elaboração do Plano Catarinense de Marketing. "Constatamos que a contemplação, a ventura, os esportes radicais e a vivência com a natureza fazem a diferença em um destino turístico. A Serra do Rio do Rastro é dotada de uma paisagem deslumbrante, que pode ser aproveitada turisticamente nesses segmentos", disse.


POLÍTICAS DE TURISMO

A Instância de Governança da Grande Florianópolis reuniu-se no auditório da Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte para definir ações voltadas às políticas de turismo até o próximo ano. Estavam presentes representantes de prefeituras e de secretarias de turismo da Grande Florianópolis, e de instituições, empresas, associações e entidades ligadas ao turismo na região, como Florianópolis Convention & Visitors Bureau, Abrasel-SC, Abih-SC, Acif, curso de turismo da Assesc, Fatma, Senac, Acolhida na Colônia, Marktur, Sindicato Estadual de Guias de Turismo de Santa Catarina, Quadro Consultoria, Oscip, Santur, entre outros.



INSTÂNCIAS DE GOVERNANÇA

A gerente de políticas de turismo da SOL, Elisa Wypes Sant"Ana de Liz, apresentou na reunião pontos importantes para que a Governança possa crescer nos próximos anos. O secretário de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Valdir Walendowsky, ressaltou que a colaboração das Instâncias de Governança é fundamental para o bom desempenho do Estado em relação ao turismo. Elisa de Liz comentou, inclusive, que em recente visita ao Ministério do Turismo, Santa Catarina foi elogiada pela política de turismo que desenvolve, o que faz o Estado ser uma referência nesta área. "Não há nenhum Estado do Brasil que tenha uma política estruturada como a nossa, por isso caminhamos sempre em busca da qualidade e diversidade do nosso Estado", afirmou o secretário Valdir Walendowsky.

CATEDRAL DE PEDRA

O portal Terra está divulgando a resultado da votação do site 7 maravilhas do Brasil e aponta a Catedral de Pedra de Canela como uma das eleitas. Segundo a matéria o concurso tirou do páreo outros 43 concorrentes de peso. Um cuidado da lista foi evitar que um Estado aparecesse mais de uma vez no resultado final. As demais maravilhas do Brasil é o Cristo Redentor no Rio de Janeiro, o Teatro da Paz no Pará, Museu de Arte de São Paulo, Teatro Amazonas, Usina Hidrelétrica de Itaipu no Paraná, Santuário de Bom Jesus da Lapa na Bahia.


Clique na imagem para ampliá-la

A Igreja possui uma torre, de 65 metros de altura, e um carrilhão de 12 sinos de bronze, fabricados pela fundição Giácomo Crespi, na Itália, e aqui instalados em 1972. Situada na praça da Matriz, no centro da cidade, é mais conhecida como "Catedral de Pedra" pelo seu estilo gótico inglês. A Paróquia foi criada em 1937 e a escolha de sua padroeira, Nossa Senhora de Lourdes, foi feita pelos próprios paroquianos. Em seu interior destacam-se três painéis que são telas pintadas pelo artista gaúcho Marciano Schmitz, retratando a Aparição de Nossa Senhora, a Alegoria dos Anjos e a Anunciação. Os quadros da Via-Sacra também chamam a atenção dos visitantes.

FILMES DE TURISMO




A etapa itinerante do festival TourFilm Brazil 2010 – Festival Internacional de Filmes de Turismo, que elegeu os melhores filmes mundiais sobre turismo será realizada em Joaçaba, em nossa Rota da Amizade. Ao todo serão exibidos gratuitamente ao público local, à comunidade acadêmica e ao trade turístico mais de 50 filmes realizados em países das Américas, da Europa e da Ásia, sobre os mais variados temas do turismo nacional e internacional. As sessões acontecem nesta segunda e terça-feira no Auditório Afonso Bresth da Universidade do Oeste de Santa Catarina, também pela manhã, tarde e noite.

PLANO CATARINA

O presidente da Santur, Cemélio Pereira, e o diretor de marketing, Flávio Agostini, apresentaram em Florianópolis, o Plano Catarina 2020 – Plano de Marketing Turístico do Estado de Santa Catarina. Elaborado a partir de três pressupostos básicos – Turismo, Qualidade, Diversidade, o Plano visa tornar os produtos turísticos de Santa Catarina, e das suas 10 regiões, bem posicionados no mercado na escala de potencialidade, gerando desenvolvimento e empregos, aumentando o valor das receitas e distribuindo renda para população dos locais.



ABAV 2010

O Plano deve ser lançado oficialmente pelo governador Leonel Pavan, no evento da Abav 2010, em outubro no Rio de Janeiro. O Plano é uma iniciativa da Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte de Santa Catarina e Santur, e está sendo executado pela Chias Marketing. Para o presidente da Santur, o Plano que teve 10 meses de trabalho com pesquisas em todas as regiões é um guia, que concretiza os desejos e aspirações de todo o setor envolvido com o turismo.

BOLA FORA


E a Gol segue ladeira abaixo. Em assembléia no Sindicato Nacional dos Aeronautas, os funcionários da GOL decretaram estado de greve até uma negociação com a empresa. A principal reclamação, novamente, foi em relação à escala de trabalho e salários defasados. Na pauta dos pilotos, co-pilotos e comissários foi exigido o cumprimento da regulamentação profissional, reajuste salarial e pagamento de plano de saúde e de previdência complementar. Para pressionar a empresa, um comissário chegou a propor uma "operação tartaruga", que foi rechaçada pelos presentes. O estado de greve, no entanto, foi considerado uma boa maneira de causar repercussão na imprensa e pressionar a Gol.

LATAM



Enquanto a GOL se complica num emaranhado sem fim, a TAM, anunciou que já mantêm entendimentos para se unir à chilena LAN, dando origem a um grupo batizado de Latam Airlines. Com isso ganhamos mais de 115 destinos em 23 países e serviços de transporte aéreo de carga para toda a America Latina e para o mundo, contando com mais de 40 mil funcionários. A administração da LATAM será feita de forma compartilhada. Mauricio Rolim Amaro, hoje vice-presidente do Conselho de Administração da TAM, será presidente do Conselho da nova companhia. Enrique Cueto, vice-presidente da LAN, será o chefe-executivo e vice-presidente executivo da LATAM.

FERROVIAS

Quando eu morava em Lages SC, antes do meus 18 anos, o maior medo da "galera" daquele idade, da cidade ou da região, era ter que servir o Exército naquela cidade. Muitos amigos se alistavam na Aeronáutica ou na Marinha aqui em Florianópolis. O motivo era só um: Ter que carregar dormentes para fazer estrada de ferro, já que cabia ao Batalhão Ferroviário do Exército em Lages essa árdua tarefa. Não era moleza, nunca foi, construir uma estrada férrea. Olhando este vídeo fico perplexo diante da capacidade humana em construir verdadeiras engenhocas. Pena que este mesmo homem, também é capaz de matar por uma simples briga no trânsito.

PENSANDO BEM

Quando reverteremos essa situação vexatória do transporte ferroviário brasileiro? É frustrante para todos aqueles que viram as ferrovias desbravando esse nosso Brasil. Foram sucateadas e abandonadas por sucessivos desgovernos, atendendo a interesses escusos. Que lástima ! É o Brasil na contramão dos países mais adiantados, que investem pesado em ferrovias.

COLUNISTAS SOCIAIS

A partir desta quinta-feira Foz do Iguaçu - PR, se torna a capital do Colunismo Social Brasileiro. Mais de 200 comunicadores, jornalistas, apresentadores dos maiores veículos de comunicação do país, impresso e televisivo, chegam para 19º Congresso Brasileiro de Colunistas Sociais, promovido pela Federação Brasileira de Colunistas Sociais/FEBRACOS. O evento, que segue até o dia 22, é coordenado pela revista 100 Fronteiras com apoio do Iguassu Conventions & Visitors Bureau, seus mantenedores, Secretaria Municipal de Turismo, Sindhotéis e Itaipu Binacional. O coquetel de boas vindas para os associados da Federação será feito no Rafain Palace Hotel, no dia 19 às 20h. Nos quatro dias os convidados irão participar de reuniões, de uma Assembléia Ordinária com eleição da nova diretoria da entidade, além de passeios pelos atrativos turísticos de Foz do Iguaçu, com o objetivo de divulgar a cidade.


Clique na imagem para ampliá-la

A abertura será feita pelo anfitrião Gilmar Piolla que abordará as potencialidades turísticas de Foz; a segunda palestra será ministrada pelo jornalista Horacio Neves (titular do caderno de Turismo da Folha de São Paulo por várias décadas, e proprietário do Brasilturis Jornal) - que abordará “A importância da Crônica Social na historia da comunicação”; e a terceira pelo empresário Ciro Batelli, (executivo internacional que comandou a Rede Cesar’s Hotéis em Las Vegas) – que falará da importância para o turismo nacional da implantação dos hotéis cassinos. O Iguassu Conventions entregará a cada congresista press kits do Destino Iguaçu. Para a realização do congresso estão sendo desenvolvidas parcerias, com empresas de hospedagem, alimentação, transfer, além do material de promoção institucional sobre a Região Trinacional. Durante a programação os colunistas irão visitar as Cataratas do Iguaçu, o Parque das Aves, o Complexo Turístico de Itaipu, o Planetário, o Refúgio Biológico Bela Vista e o Canal Itaipu.

BALEIAS FRANCAS


Clique na imagem para ampliá-la

Enrique Litman - dono do Grupo Vida Sol e Mar, na Praia do Rosa, e

conhecido como "homem das baleias" - me mandou fotos dessa baleia apelidada de "Daiane dos Santos", tamanho foi a sua exibição na Praia da Guarda no último domingo. Se as demais francas que se encontram no litoral sul de Santa Catarina - especialmente nas imediações da Praia do Rosa - forem como esta, o espetáculo, nesta temporada de 2010, está garantido. A temporada das baleias francas segue até, pelo menos, o final de outubro. O auge, é justamente setembro.

DICAS DE TURISMO por Airson Soares da Rosa

DICAS DE TURISMO por Airson Soares da Rosa
Fale com o colunista

O HOMEM, QUEM ELE É? Desde os primórdios, quando o homem se deu conta da sua identidade, começou a construir a sua história. Este ser biológico contém em si o comportamento político conquistado nas relações sociais entre seus pares. Agregado a esse comportamento, o homem tem um diferencial na sua singularidade. Embora semelhante como um ser humano é um ser místico, dotado de inquietações.

A inteligência humana avançou vertiginosamente com auxílio da ciência, porém esta especializou-se de tal forma que o observador limitou-se apenas a um foco da pesquisa, perdendo a noção do todo. As especializações concentram-se em um ponto de vista, de tal forma que o pesquisador desconhece outras facetas deste fenômeno. O homem evoluiu ao longo dos tempos e continua evoluindo, porém se voltarmos na história, as diferentes esferas de entendimento e desenvolvimento humano se mantiveram em categorias.

O conhecimento é, hoje, acessível à população e as classes sociais menos favorecidas. As disparidades entre as riquezas produzidas, e, principalmente, entre o conhecimento cultural são, ainda, um flagelo social. O uso da inteligência, por alguns cidadãos é feito de forma equivocada quando agridem e depredam o patrimônio público; outros nem se quer despertaram para a consciência do poder da sua cidadania no sentido de compartilhar e trazer desenvolvimento para a sua comunidade. Quem é o Homem?

Ser dotado de razão e sentimento, de consciência ética e moral, que oscila entre o bem e o mal? A sociedade está formada de cidadãos, entre os quais analfabetos e intelectuais, pobres e ricos, medíocres e sensatos. Caminhos que apontem uma luz, uma esperança para esta esfera marginalizada da sociedade, formada por pobres de espírito crítico, afim de que possam emergir do fundo da caverna. Segundo PLATÃO, os alienados estão acorrentados de frente para o fundo da caverna vendo sombras distorcidas da realidade que lhes está às suas costa.



Para que o conhecimento desta nova realidade não lhe cegue a visão, o papel do filósofo é o de acompanhar o uso das ciências na vida cotidiana e questionar a sua aplicabilidade. O filósofo é aquele provocador de mudanças e está a serviço do bem da humanidade, tem a tarefa de indagar e inquirir para construir novos conceitos e assim desencadear evolução no comportamento social, político e econômico. Surge assim, um novo tipo de Turismo, o Filosófico. Com prazer, integramos o quadro de acadêmicos da Academia Criciumense de Filosofia, fundada em setembro de 2002, com reuniões às primeiras terças-feiras de cada mês, (na Fundação Cultural), e com a passagem do Dia do Filósofo, no ultimo dia 16 de agosto, recebemos do colega Ademar Fabre este artigo enviado pela presidente Acadêmica Jádna Valéria Frederico (foto). Parabéns!


PIT STOP

* O 8º Encontro da Etnia Polonesa acontecerá dia 22 de agosto de 2010, na localidade de Linha Batista, em Criciúma. A festa religiosa, gastronômica e cultural é em homenagem a Nossa Senhora de Czestochowa. Os cânticos serão em Polonês pelo Coral da Sociedade Orzel Bialy.

* O livro “Abstração: Trama e Urdição”, do escritor criciumense Adair Fernandes Griloo, foi o mais procurado na Feira do Livro de Criciúma, de seis a 14 último, na Praça Nereu Ramos, no estande da Academia de Filosofia. Com certeza, o livro mais polêmico do mundo sobre a fé. Mais informações no site www.afgriloo.com.br.

*
Turistas e moradores do Balneário Rincão - Içara (SC) reclamam pelo abandono. O lixo, lama, entulho, água parada nas ruas, mato nos terrenos baldios e a escuridão são algumas atrações. Quem será o próximo prefeito em 2012? Para que cobram o IPTU?

*
No turismo desportivo, aqui fica um lembrete: “Este Avai faz coisas, hein?” Agora só ganha de time grande. Os manézinhos estão em alta..... * O trade turístico nacional não entende o porquê de Criciúma não ativar sua Secretaria de Turismo junto ao Ministério do Turismo, como os demais estados e cidades brasileiras? Verbas existem.....

AIRSON SOARES DA ROSA é Consultor de Turismo, Diretor da Abrajet - Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo, Membro Titular da Prensa Turística de Periodistas Del Mercosur e colunista de Turismo do site da Rádio Difusora AM910. DRT-SC-02360 JP OAB/SC-2.281(Membro Jubilado) E-mail: airsonsoaresrosa@gmail.com.br MSN: airsonsoaresrosa@hotmail.com Site: www.difusora910.com.br Site: http://abrajet-sc.blogspot.com



segunda-feira, 16 de agosto de 2010

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

VOLTA AO MUNDO por Nelci Terezinha Seibel

Cooperação turística

O secretário de Turismo, Cultura e Esporte de SC, Valdir Walendowsky esteve no dia 3 de agosto em Minas Gerais realizando um termo de cooperação turística com a Secretaria de Estado de Turismo de Minas Gerais, Érica Campos Drumond. Um dos objetivos do acordo é estabelecer uma parceria entre os dois Estados para promovê-los no mercado internacional, Europa e Américas. Os vôos internacionais que Belo Horizonte recebe, podem facilitar a vinda de turistas estrangeiros a Santa Catarina. O acordo visa também ampliar a visibilidade turística de Santa Catarina no Estado de Minas Gerais, 2º Estado de emissão de turistas, depois de São Paulo.

Patrimônio da humanidade

Ótima notícia para Sergipe. A Praça do Reino Luso-Espanhol, naquele Estado é o 18º sítio brasileiro declarado patrimônio da humanidade pela UNESCO. O Comitê do Patrimônio Mundial, da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura, por ocasião de sua 34ª Sessão, realizada em Brasília, decidiu incluir 21 sítios históricos na lista de patrimônios mundiais da UNESCO. Entre eles, a Praça São Francisco, no município sergipano de São Cristóvão. Trata-se do único registro material no Brasil da época em que Portugal e Espanha formaram um são reino.



Turismo e IPTU

Em Joinville, as notas fiscais emitidas por agências de turismo, hotéis, guias de turismo e empresas que oferecem serviços turísticos e de lazer (cinema, boates, boliche, shows) podem gerar créditos para desconto posterior de 5% do IPTU. É a lei complementar 315/2010, sancionada pela prefeitura e o cadastro é feito pelo site www.nfem.joinville.sc.gov.br. Já locação de carros, restaurantes, bares e compra de passagens aéreas ou terrestres não podem gerar créditos, pois nestes não incide ISS.

Aéreas

O Departamento de Controle do Espaço Aéreo (Decea) confirmou que vai comprar ainda este ano o ILS para o Aeroporto de Joinville. O equipamento reduzirá em 50% o cancelamento de voos por causa do mau tempo. A Infraero também emitiu a ordem de serviço para execução dos estudos preliminares para a ampliação das pistas de pousos e decolagens e de taxiamento, do pátio de aeronaves e de instalação de infraestrutura complementar para o aeroporto.

Instâncias de Governança

Nos dias 23 e 24 de agosto, representantes das dez regiões turísticas de Santa Catarina estarão reunidas em Lages, no I Fórum das Instâncias de Governança de Turismo de Santa Catarina, em que serão debatidas as políticas públicas de turismo do Estado.



Turismo de Saúde

Com o objetivo de impulsionar esse novo mercado no país, acontecerá entre os dias 25 e 28 de agosto, no Grand Hyatt São Paulo (SP), o Medical Travel Meeting - Brazil, primeiro evento internacional que vai apresentar a excelência médica do Brasil para operadoras de saúde, empresas corporativas, brokers e facilitadores internacionais. O patrocínio é do Hospital Santa Catarina e Apex-Brasil, com o apoio do Ministério do Turismo, SPTuris, Associação Paulista de Medicina, SPCVB, ANAHP e do SINDHOSP.

CONOTEL

Encerrou nessa quinta-feira (19), o 52. Congresso Nacional de Hotelaria – Conotel, promoção da ABIH Nacional. O tema central foi “O Brasil é a Bola da Vez – A Sustentabilidade da Hotelaria Brasileira”, em referência a Copa do Mundo 2014 e os investimentos oficiais e privados necessários para aquele mega evento. Um grupo de hoteleiros catarinenses, liderado pela ABIH-SC, participou do congresso.

Farina Park Hotel

Em ritmo de Copa do Mundo de 2014 e Olimpíadas de 2016, o hotel viabiliza curso de idiomas para colaboradores e está redobrando investimentos em qualificação de pessoal. Localizado na divisa de Farroupilha e Bento Gonçalves - RS, o hotel quer oferecer a tradicional hospitalidade gaúcha aos visitantes que chegam à região em busca de atrações diferenciadas no período dos grandes eventos. Site www.farinaparkhotel.com.br.

Construfair

Mais de 38 mil pessoas movimentaram o CentroSul durante o 17º Salão do Imóvel, Construfair/SC e Expo Condomínio, que encerrou no último domingo, no CentroSul, em Florianópolis - SC. A próxima edição trará mais novidades e atrações e será realizada de 24 e 28 de agosto de 2011.




Eventos

Segundo recentes pesquisas divulgadas pela ICCA-International Congress & Convention Association, Curitiba, a Capital do Paraná é a 8ª cidade brasileira que mais recebeu eventos internacionais em 2009. E, as perspectivas para 2010 continuam animadoras. “Curitiba é reconhecida por ser uma cidade de excelente custo-benefício para a realização de eventos e a agenda para 2010 e 2011 anuncia eventos de peso.


A locomotiva, no Centro de Eventos da Estação, lembrando os tempos do transporte ferroviário

Adeus aos toureiros

Por incrível que pareça, a Catalunha, uma das regiões mais importantes da Espanha, ficará sem suas tradicionais touradas a partir de 2012. Lei nesse sentido foi aprovada recentemente e porá fim à controversa prática, que vem de cinco séculos. O diferencial da tourada espanhola é que, nela, o touro é morto na arena, medida considerada por muitos como cruel. No entanto, a lei não foi bem recebida por todos. Entendem que as touradas, fazem parte do patrimônio da cultura espanhola. (Situação semelhante à “farra do boi” em Santa Catarina). As famosas Plazas de Toros terão que encontrar outra destinação e os espanhóis, outra forma de diversão.